余暇
余暇,闲暇时间
→ 我利用业余的闲暇时光,培养开拓起了一项全新的兴趣爱好。
盛大な
盛大,隆重
→ 为庆贺他光荣退休,各界特意为他筹办了一场规模空前隆重的欢送宴会。
成り行き
走势,发展经过,自然趋势
→ 眼下唯有听其自然任凭局势去发展演化,静观最终的结局了。
絶好な
绝好的,极佳的
→ 今天当真是一个适合结伴踏青野餐的绝好天气。
方々
到处,各处,四面八方
→ 为了找工作求职,我向四面八方的各个用人单位都海投了简历。
バーベキュー
户外烧烤,烤肉野餐
→ 我打算在周末呼朋引伴,在户外搞一次热闹的烧烤野餐。
調達する
筹措,采购调配,调拨
→ 从国外紧急采购调配并调运零件需要耗费一段周转时间。
野生
野生,野外
→ 这片天然保护区里繁衍生息着大量的野生梅花鹿群。
希少な
稀少,罕见,极其珍稀
→ 鉴于该植物极其罕见濒危,法律明令严厉禁止擅自采摘采掘。
巣
巢,窝,巢穴
→ 春燕在屋檐底下筑起了一座温馨的小泥巢。
翼
翅膀,机翼,双翼
→ 雄鹰展开那遮云蔽日般的巨大双翼,傲然在苍穹之顶盘旋翱翔。
遭遇する
遭遇,巧遇,邂逅
→ 在旅途异乡漫步时,竟不可思议地偶遇邂逅了一位失联多年的老友。
摘む
采,摘,掐
→ 随手采摘了庭前盛开的几朵玫瑰,插在花瓶里做了点缀。
すいすい[と]
轻快地,顺畅地,自如地
→ 鱼儿在清澈见底的水流中欢畅轻快、自由自在地游来游去。
物体
物体
→ 有可靠的目击书面报告声称观测到了不明飞行物体的踪迹。
アトラクション
游乐设施,娱乐项目,吸引人的节目
→ 由于新游乐设施大轴上线,现场早已排起了望不到头的长龙。
ジェットコースター
过山车,云霄飞车
→ 刚一坐上云霄飞车,我就因为极度惊恐而扯开嗓门尖叫了起来。
ちゅうちょする(躊躇する)
踌躇,犹豫,迟疑不决
→ 到底要不要跳槽改换工作门楣,我心中依然在犹疑不决。
強がる
逞强,装出硬汉做派
→ 虽说失恋分手后她表面上百般逞强硬撑,其实背地里却一直在以泪洗面。
操縦する
操纵,驾驶,驾驭
→ 要想破茧成蝶成为一名合格的飞行员,必须千锤百炼打磨过硬的驾驶操纵技艺。
あっけない(呆気ない)
出乎意料地短促,未尽兴,不尽兴过快
→ 原本还以为对方是何等厉害的劲敌,没想到竟败得如此干脆短促、大失所望。
沈黙する
沉默,沉寂,一声不吭
→ 面对再三追问,他始终金口不开,顽强保持着死水微澜般的沉默。
断念する
死心,彻底打消念头,断念
→ 因囊中羞涩资金匮乏,我不得不痛下决心放弃出国留学的念头。