3000词 JLPT N1 核心词汇 (Tango) 第54课: 政治

第4課

政治

Chapter 11: 新闻 • 27 个单词
#1

内閣ないかく

内阁

内閣総理大臣ないかくそうりだいじんが新あたらしい内閣ないかくを発足ほっそくさせた。

→ 内阁总理大臣组阁成立并启动了新一届领导班子。

#2

体制たいせい

体制,体制机制

会社かいしゃの管理体制かんりたいせいを見直みなおす必要ひつようがある。

→ 必须对公司现行的内部行政管控体制机制做出彻底重新审视。

#3

有力ゆうりょくな

有力的,有威望的,有势力的

彼かれは次期大統領じきだいとうりょうの有力ゆうりょくな候補こうほ者しゃだ。

→ 他是角逐下一届总统大选极具声望优势的有力候选人。

#4

声明せいめいする

声明,发表声明

大統領だいとうりょうは共同声明きょうどうせいめいを発表はっぴょうした。

→ 总统正式对外宣读并公布了双边首脑共同联合声明。

#5

会見かいけんする

会见,举行记者招待会

事故じこの原因げんいんについて、社長しゃちょうが記者会見きしゃかいけんを行おこなった。

→ 针对事故发生的诱因,企业法人社长亲自出面召开了记者招待会。

#6

意向いこう

意向,心意,意图

社長しゃちょうの意向いこうに従したがって、プロジェクトが進すすめられた。

→ 遵从并依照社长的根本意向,该重点项目得以全面展开。

#7

弁明べんめいする

辩解,辩白,说明原委

彼かれは自分じぶんの行動こうどうについて弁明べんめいする機会きかいを求もとめた。

→ 他强烈要求给予自己一个就其过激行为进行当面辩解澄清的机会。

#8

明あかす

说出,揭穿;通宵熬夜

彼女かのじょはついに自分じぶんの秘密ひみつを明あかした。

→ 她终于向众人吐露揭开了深埋已久的个人秘密。

#9

率ひきいる

率领,带领,统率

監督かんとくがチームを率ひきいてオリンピックに出場しゅつじょうした。

→ 主教练率领麾下整支球队踏上了征战奥运会的赛场。

#10

結成けっせいする

结成,组成

学生がくせいたちがボランティア団体だんたいを結成けっせいした。

→ 热血青年学子们自发联合组成了一支民间志愿服务社团。

#11

保守的ほしゅてきな

保守的

祖父そふは非常ひじょうに保守ほしゅ的てきな人ひとで、伝統んとうを大切たいせつにしている。

→ 祖父是一位极其守旧保守的人,凡事都极力维护尊崇传统礼俗。

#12

極端きょくたんな

极端的,偏激的

極端きょくたんなダイエットは体からだに悪わるい影響えいきょうを与あたえる。

→ 走极端的过度节食减肥,必将对身体健康造成严重的反噬戕害。

#13

賢明けんめいな

贤明,明智

ここで投資とうしするのは賢明けんめいな選択せんたくだと思おもう。

→ 我认为在眼下这个节骨眼上进行投资,绝对是一项明智的上策。

#14

思惑おもわく

想法,打算,企图,暗中盘算

各国かっこくにはそれぞれの思惑おもわくがある。

→ 各个国家的心坎里都各自怀揣着不足为外人道也的暗中盘算。

#15

うやむやな

含糊,暖昧,不了了之

問題もんだいをうやむやにせず、はっきりと解決かいけつすべきだ。

→ 决不能对重大隐患含糊其辞、和稀泥不了了之,必须清清楚楚彻查解决。

#16

可決かけつする

通过,表决赞成

予算案よさんあんが賛成多数さんせいたすうで可決かけつされた。

→ 预算法案最终获得多数票赞成而顺利通过审议。

#17

押おし切きる

顶住,排除,硬干到底

親おやの反対はんたいを押おし切きって、彼女かのじょと結婚けっこんした。

→ 他力排顶住了父母双亲的竭力反对,毅然与她喜结良缘。

#18

委ゆだねる

委托,付托,委身于

結果けっかは運うんに委ゆだねるしかない。

→ 人事已尽,成败结果唯有听天由命全盘托付给命运了。

#19

当選とうせんする

当选,中选

彼女かのじょは初はじめての選挙せんきょで見事みごとに当選とうせんした。

→ 她在政治生涯的初次竞选角逐中便一举胜选,顺利荣膺当选。

#20

棄権きけんする

弃权,放弃权利

けがのため、選手せんしゅは試合しあいを棄権きけんした。

→ 因负伤过重,运动员不得不抱憾放弃了整场比赛。

#21

暴露ばくろする

揭发,揭露,泄露

内部告発者ないぶこくはつしゃが会社かいしゃの不正ふせいを暴露ばくろした。

→ 内部吹哨人义无反顾地向外界揭发披露了公司的造假舞弊行径。

#22

欺あざむく

蒙骗,欺骗,瞒混

人ひとの目めを欺あざむくような巧妙こうみょうな手口てぐちだった。

→ 那是企图欺骗瞒混天下人耳目的极其隐秘狡黠的作案手段。

#23

遺憾いかんな

遗憾的,痛惜的

今回こんかいの事態じたいは極きわめて遺憾いかんであると大統領だいとうりょうが述のべた。

→ 总统当众表态指出,此次事态的恶化演变令人感到极端遗憾痛惜。

#24

賄賂わいろ

贿赂,赃银

賄賂わいろを贈おくることも受うけ取とることも法律ほうりつで禁きんじられている。

→ 行贿送礼与索贿受贿在国家法律条文里皆属于严令查禁的重罪。

#25

背そむく

违背,背离,背叛

親おやの期待きたいに背そむいて、彼かれは芸術げいじゅつの道みちを選えらんだ。

→ 他全然背离了双亲的殷切厚望,毅然掉头选择了追寻艺术之路。

#26

過あやまち

过错,差错,过失

若わかい頃ころの過あやまちを今いまでも後悔こうかいしている。

→ 对于年轻气盛时所铸下的大错,时至今日我依然追悔莫及。

#27

狙ねらう

瞄准,图谋,窥伺

猫ねこがネズミを狙ねらって静しずかに近ちかづいた。

→ 狸猫屏息敛声,蹑手蹑脚地向窥伺瞄准已久的老鼠悄然逼近。