#1
豪雨
暴雨，大雨，豪雨
豪雨の影響で電車が運休になった。
→ 受暴雨影响，电车停运了。
#2
暴風雨
暴风雨，风雨交加
暴風雨のため、全便が欠航となった。
→ 由于暴风雨肆虐，所有航班均被取消。
#3
雨雲
雨云
雨雲が山の向こうから近づいてきた。
→ 雨云从山的那边逐渐逼近了。
#4
ざあざあ
哗啦啦地，瓢泼大雨般
外ではざあざあと雨が降っていて、出かけられない。
→ 外面正下着倾盆大雨，根本没法出门。
#5
ぴたりと
恰好，紧紧地，一下子(停住)
彼の予想がぴたりと当たった。
→ 他的预测被完全料中了，一点儿不差。
#6
前線
锋面，气象锋；前线
梅雨前線の影響で、今週は雨が続く見込みだ。
→ 受梅雨锋面的影响，预计本周降雨仍将持续。
#7
停滞する
停滞，滞留，停步不前
プロジェクトが停滞しており、対策が必要だ。
→ 项目目前陷入了停滞状态，亟需研究应对策略。
#8
日本列島
日本列岛
日本列島は南北に長く、気候が多様だ。
→ 日本列岛呈南北狭长分布，气候多姿多样。
#9
貯水率
蓄水率
今年は雨が少なく、ダムの貯水率が低下している。
→ 今年雨水稀少，水库的蓄水率正在持续走低。
#10
ダム
水坝，水库
この地域の水道水は、ダムから供給されている。
→ 该地区的自来水是由水库供应保障的。
#11
強まる
增强，加剧，变强
台風が近づくにつれて、風が強まってきた。
→ 随着台风的步步临近，风力逐渐增强了。
#12
弱まる
减弱，变弱
台風が温帯低気圧に変わり、勢力が弱まった。
→ 台风转变成了温带气旋，势力随之衰弱了。
#13
舞う
飞舞，飞扬，起舞
桜の花びらが風に舞っている。
→ 樱花花瓣在微风中漫天飞舞。
#14
兆候
征候，兆头，迹象
景気回復の兆候が見え始めた。
→ 经济复苏的种种苗头迹象已经开始显现。
#15
暑苦しい
闷热，热得难受
エアコンが壊れて、暑苦しい夜を過ごした。
→ 由于空调坏了，度过了一个酷热难耐的夜晚。
#16
寝苦しい
难熬难以入眠，燥热难眠
熱帯夜が続いて、寝苦しい日々が続く。
→ 热带夜接连不断，燥热难眠的苦日子还在持续。
#17
じめじめ[と]する
潮湿，湿漉漉
梅雨の時期は部屋がじめじめして、カビが生えやすい。
→ 梅雨时节房间里潮乎乎的，极易滋生霉菌。
#18
かんかんな
烈日炎炎；暴跳如雷，大发脾气
真夏の太陽がかんかんに照りつけている。
→ 仲夏的骄阳烈日炎炎地暴晒着大地。
#19
気がめいる
心灰意懒，郁闷，沮丧
毎日残業ばかりで、気がめいってしまう。
→ 天天加班加点，整得人心情格外郁闷沮丧。
#20
やけに
异常，分外，极其
今日は彼がやけに静かだ。何かあったのだろうか。
→ 他今天出奇地安静，莫非是出了什么事情？
#21
さなか(最中)
正当中，正值，高峰期
会議のさなかに、突然停電になった。
→ 正当会议进行到高潮之际，突然停电了。
#22
気まぐれな
反复无常，捉摸不定，心血来潮
彼は気まぐれで、言うことがよく変わる。
→ 他的性情捉摸不定，嘴里说的话经常变来变去。
#23
遮る
遮挡，阻碍，遮拦
カーテンで日光を遮。
→ 拉上窗帘挡住耀眼的阳光。
#24
避ける
避免，回避，躲开
健康のために、脂肪の多い食事を避けている。
→ 为了身体健康，我平时一直克制避免高脂饮食。
