스피드 마스터 (Speed Master) N1 어휘 제10과: 스포츠와 경기

제10과: 스포츠와 경기

JLPT N1
스피드마스터 어휘 N1 • 34 개 단어
#1

プレーする

플레이하다

週末しゅうまつは友達ともだちとテニスをプレーする。

→ 주말에는 친구와 테니스를 플레이한다.

#2

試合しあいを観戦かんせんする

시합을 관전하다

スタジアムでプロ野球やきゅうの試合しあいを観戦かんせんする。

→ 경기장에서 프로 야구 시합을 관전하다.

#3

攻撃こうげきと守備しゅび

공격과 수비

サッカーでは攻撃こうげきと守備しゅびのバランスが重要じゅうようだ。

→ 축구에서는 공격과 수비의 균형이 중요하다.

#4

反撃はんげきに出でる

반격에 나오다

相手あいてのミスを見逃みのがさず、一気いっきに反撃はんげきに出でる。

→ 상대의 실수를 놓치지 않고 단숨에 반격에 나서다.

#5

ファンの声援せいえん

팬의 응원

苦くるしい時ときこそファンの声援せいえんが力ちからになる。

→ 힘들 때일수록 팬의 응원이 힘이 된다.

#6

優位ゆういに立たつ

우위에 서다

序盤じょばんで点てんを取とり、試合しあいを優位ゆういに立たって進すすめる。

→ 초반에 점수를 따서 시합에서 우위에 서서 진행하다.

#7

相手あいてを圧倒あっとうする

상대를 압도하다

強豪きょうごうチームが圧倒あっとう的てきな力ちからで相手あいてを圧倒あっとうする。

→ 강호 팀이 압도적인 힘으로 상대를 압도하다.

#8

健闘けんとうを称たたえる

건투를 칭찬하다

試合しあい終了しゅうりょう後ご、両りょうチームは互たがいの健闘けんとうを称たたえ合あった。

→ 시합 종료 후 양 팀은 서로의 건투를 칭송했다.

#9

前半ぜんはん

전반

サッカーの試合しあいは前半ぜんはんが終おわって同点どうてんだった。

→ 축구 시합은 전반이 끝나고 동점이었다.

#10

後半こうはん

후반

後半こうはんに入はいってからチームの動うごきが良よくなった。

→ 후반에 들어서면서 팀의 움직임이 좋아졌다.

#11

試合しあいに圧勝あっしょうする

시합에서 압승하다

日本にほん代表だいひょうは予選よせんの試合しあいに圧勝あっしょうした。

→ 일본 대표팀은 예선 시합에서 압승했다.

#12

逆転勝利ぎゃくてんしょうり

역전 승리

九回きゅうかい裏うらに劇的げきてきな逆転ぎゃくてん勝利しょうりを収おさめた。

→ 9회 말에 극적인 역전 승리를 거두었다.

#13

勝利しょうり

승리

苦くるしい練習れんしゅうを乗のり越こえ、ついに勝利しょうりを手てにした。

→ 힘든 연습을 이겨내고 마침내 승리를 손에 넣었다.

#14

敗北はいぼく

패배

決勝戦けっしょうせんでの敗北はいぼくから多おおくの教訓きょうくんを得えた。

→ 결승전에서의 패배에서 많은 교훈을 얻었다.

#15

相手あいてを負まかす

상대를 이기다

次つぎの試合しあいでは必かならず強敵きょうてきの相手あいてを負まかす。

→ 다음 시합에서는 반드시 강한 상대를 이길 것이다.

#16

記録きろくを破やぶる

기록을 깨다

オリンピックで世界せかい記録きろくを破やぶる大だいジャンプを見みせた。

→ 올림픽에서 세계 기록을 깨는 대도약을 보여주었다.

#17

成績せいせきの不振ふしん

성적 부진

成績せいせきの不振ふしんが続つづき、監督かんとくが交代こうたいした。

→ 성적 부진이 계속되어 감독이 교체되었다.

#18

予選よせんを勝かち抜ぬく

예선을 통과하다

厳きびしい予選よせんを勝かち抜ぬいて本大会ほんたいかいに出場しゅつじょうする。

→ 치열한 예선을 통과해 본 대회에 출전하다.

#19

決勝けっしょうに進すすむ

결승에 진출하다

準決勝じゅんけっしょうで勝利しょうりし、ついに決勝けっしょうに進すすむ。

→ 준결승에서 승리하여 드디어 결승에 진출하다.

#20

決勝戦けっしょうせんを制せいする

결승전에서 승리하다

延長えんちょう戦せんの末すえ、見事みごとに決勝戦けっしょうせんを制せいした。

→ 연장전 끝에 멋지게 결승전에서 승리했다.

#21

引ひき分わける

비기다

両者りょうしゃ一歩いっぽも譲ゆずらず、試合しあいは引ひき分わけた。

→ 양측 모두 한 치도 양보하지 않고 시합은 비겼다.

#22

練習れんしゅうに励はげむ

연습에 힘쓰다

大会たいかいに向むけて、毎日まいにち遅おそくまで練習れんしゅうに励はげむ。

→ 대회를 향해 매일 늦게까지 연습에 힘쓰다.

#23

有望ゆうぼうな選手せんしゅ

유망한 선수

彼かれは将来しょうらいを期待きたいされている有望ゆうぼうな選手せんしゅだ。

→ 그는 장래가 기대되는 유망한 선수다.

#24

選手せんしゅを育成いくせいする

선수를 육성하다

クラブチームで若わかい選手せんしゅを育成いくせいする。

→ 클럽팀에서 젊은 선수를 육성하다.

#25

技術ぎじゅつを養成ようせいする

기술을 기르다

基本きほん的てきな動作どうさを繰くりかえし、技術ぎじゅつを養成ようせいする。

→ 기본적인 동작을 반복하며 기술을 기른다.

#26

作戦さくせんを練ねる

작전을 짜다

次つぎの相手あいての弱点じゃくてんを分析ぶんせきし、作戦さくせんを練ねる。

→ 다음 상대의 약점을 분석하고 작전을 짜다.

#27

巧たくみな動うごき

능숙한 움직임

巧たくみな動うごきで相手あいてのディフェンスを抜ぬき去さる。

→ 능숙한 움직임으로 상대의 수비를 제치다.

#28

チームの結束けっそく

팀의 결속

合宿がっしゅくを通つうじてチームの結束けっそくが強つよまった。

→ 합숙을 통해 팀의 결속이 강해졌다.

#29

フォームが乱みだれる

폼이 흐트러지다

疲労ひろうがたまり、投球とうきゅうのフォームが乱みだれる。

→ 피로가 쌓여 투구 폼이 흐트러진다.

#30

順位じゅんい

순위

今ことしのリーグ戦せんでチームの順位じゅんいが上あがった。

→ 올해 리그전에서 팀의 순위가 올랐다.

#31

判定はんていに抗議こうぎする

판정에 항의하다

審判しんぱんの微妙びみょうな判定はんていに監督かんとくが抗議こうぎする。

→ 심판의 미묘한 판정에 감독이 항의하다.

#32

反則はんそく

반칙

試合しあい中ちゅうに悪質あくしつな反則はんそくをして退場たいじょうになった。

→ 시합 중에 악질적인 반칙을 하여 퇴장당했다.

#33

戦力せんりょくを補おぎなう

전력을 보강하다

新あたらしい外国人がいこくじん選手せんしゅを獲得かくとくし、戦力せんりょくを補おぎなう。

→ 새로운 외국인 선수를 영입하여 전력을 보강하다.

#34

控ひかえの選手せんしゅ

후보 선수

レギュラーが怪我けがをして、控ひかえの選手せんしゅが出場しゅつじょうする。

→ 주전 선수가 다쳐서 후보 선수가 출전한다.