英語の教材
영어 교재
→ 영어 회화 학원에서 사용할 새로운 영어 교재를 샀다.
明日までの課題
내일까지의 과제
→ 밤을 새워 내일까지의 과제를 끝낸다.
テストの出題範囲
테스트의 출제 범위
→ 선생님이 칠판에 기말 테스트의 출제 범위를 적는다.
応用問題
응용문제
→ 기초를 이해한 후 어려운 응용문제에 도전하다.
必修科目
필수 과목
→ 이 수업은 졸업을 위해 필요한 필수 과목이다.
講座を受講する
강좌를 수강하다
→ 컴퓨터 기술을 향상시키기 위해 온라인 강좌를 수강하다.
講義を聴講する
강의를 청강하다
→ 대학에서 유명한 교수의 강의를 청강하다.
プロを養成する
프로를 양성하다
→ 이 전문학교는 일류 요리사 등 프로를 양성한다.
在学中の学生
재학 중의 학생
→ 학생 할인은 재학 중인 학생만 이용할 수 있다.
課外活動
과외 활동
→ 동아리나 자원봉사 등 과외 활동에 참가하다.
教師を志す
교사를 목표로 하다
→ 어린 시절 만난 은사님을 동경하여 교사를 목표로 하다.
子供をしつける
아이에게 예의범절을 가르치다
→ 부모는 사회의 규칙을 지키도록 아이에게 예의범절을 가르칠 책임이 있다.
男女共学
남녀공학
→ 내가 다니던 고등학교는 남학교가 아니라 남녀공학이다.
高等教育
고등교육
→ 대학교나 대학원에서 전문적인 고등교육을 받다.
予備校に通う
입시 학원에 다니다
→ 재수해서 대학 입시를 위해 학원에 다니다.
新しい学説
새 학설
→ 학회에서 상식을 뒤엎는 새 학설이 발표되었다.
主張の根拠
주장의 근거
→ 논문을 쓸 때는 자신의 주장의 근거를 명확히 한다.
仮説を立てる
가설을 세우다
→ 실험을 하기 전에 먼저 결과의 가설을 세우다.
概念を理解する
개념을 이해하다
→ 철학의 어려운 개념을 이해하는 데 고생하다.
意味を定義する
의미를 정의하다
→ 논의를 시작하기 전에 단어의 의미를 정의하다.
結果を類推する
결과를 유추하다
→ 과거 데이터로부터 미래의 결과를 유추하다.
この分野の権威
이 분야의 권위
→ 그는 다년간 연구를 계속해 온 이 분야의 권위자다.
資料を参照する
자료를 참조하다
→ 리포트를 쓰기 위해 도서관에서 오래된 자료를 참조하다.
質疑応答
질의응답
→ 프레젠테이션 후에 10분간의 질의응답이 진행되었다.
新製品を考案する
신제품을 고안하다
→ 회사의 기획부에서 세상에 없는 신제품을 고안하다.
特許
특허
→ 자신이 발명한 기술의 특허를 출원하다.
試作の段階
시험 제작의 단계
→ 새로운 로봇은 아직 개발의 시험 제작 단계에 있다.
人類の進化
인류의 진화
→ 박물관에서 인류 진화의 과정을 배우다.
機械の仕組み
기계의 구조
→ 분해하여 시계의 복잡한 기계 구조를 알아보다.
未知の領域
미지의 영역
→ 심해나 우주는 인류에게 아직 미지의 영역이다.
省エネルギー
에너지 절약
→ 환경을 위해 에너지 절약형 가전제품으로 바꾸다.
アナログ機器
아날로그 기기
→ 디지털보다 따뜻함이 있는 아날로그 기기인 레코드를 좋아한다.
先端技術
첨단기술
→ 일본의 첨단 기술을 모아 만든 자동차.
遺伝子
유전자
→ 부모에게서 자식으로 유전자가 이어진다.
テクノロジー
테크놀로지
→ 최신 테크놀로지를 활용하여 생활을 편리하게 하다.
バイオテクノロジー
바이오 테크놀로지
→ 바이오 테크놀로지의 진보로 새로운 약이 개발된다.
太陽電池
태양전지
→ 집 지붕에 태양전지 패널을 설치하다.
データを出力する
데이터를 출력하다
→ 컴퓨터에서 프린터로 데이터를 출력하여 인쇄하다.
電圧
전압
→ 해외여행 시에는 그 나라 콘센트의 전압에 주의하다.
人工衛星
인공위성
→ 일기 예보를 위해 우주에 인공위성을 쏘아 올리다.
知性
지성
→ 그의 말에서는 깊은 지성과 교양이 느껴진다.
知的
지적
→ 안경을 쓰면 약간 지적인 분위기가 난다.
開発に携わる
개발에 관여하다
→ IT 엔지니어로서 새로운 앱 개발에 관여하다.