스피드 마스터 (Speed Master) N1 어휘 제46과: 대립되는 개념의 쌍

제46과: 대립되는 개념의 쌍

JLPT N1
스피드마스터 어휘 N1 • 32 개 단어
#1

主観しゅかんを含ふくむ

주관을 포함하다

その記事きじは記者きしゃの主観しゅかんを含ふくむので注意ちゅういして読よむべきだ。

→ 그 기사는 기자의 주관을 포함하므로 주의해서 읽어야 한다.

#2

客観情報きゃっかんじょうほう

객관적인 정보

ニュースは事実じじつに基づいた客観きゃっかん情報じょうほうを伝つたえなければならない。

→ 뉴스는 사실에 근거한 객관적인 정보를 전해야 한다.

#3

理論りろんを唱となえる

이론을 주장하다

大学だいがくの教授きょうじゅが新あたらしい経済けいざいの理論りろんを唱となえる。

→ 대학교수가 새로운 경제 이론을 주장하다.

#4

教育きょういくの実践じっせん

교육 실천

学校がっこうの現場げんばで新あたらしい教育きょういくの実践じっせんが始はじまった。

→ 학교 현장에서 새로운 교육 실천이 시작되었다.

#5

権利けんりを主張しゅちょうする

권리를 주장하다

労働者ろうどうしゃが会社かいしゃに対たいして休やすみを取とる権利けんりを主張しゅちょうする。

→ 노동자가 회사에 대해 휴가를 낼 권리를 주장하다.

#6

義務ぎむを果はたす

의무를 다하다

国民こくみんとして税金ぜいきんを納おさめる義務ぎむを果はたす。

→ 국민으로서 세금을 납부할 의무를 다하다.

#7

公的こうてきな団体だんたい

공적인 단체

市役所しやくしょなどの公的こうてきな団体だんたいがイベントを支援しえんする。

→ 시청 등의 공적인 단체가 이벤트를 지원하다.

#8

私的してきな利用りよう

사적인 이용

会社かいしゃのパソコンを私的してきな利用りようのために使つかってはいけない。

→ 회사 컴퓨터를 사적인 이용을 위해 사용해서는 안 된다.

#9

参加さんかを強制きょうせいする

참가를 강제하다

休やすみの日ひの行事ぎょうじに社員しゃいんの参加さんかを強制きょうせいするのはパワハラだ。

→ 쉬는 날 행사에 사원의 참가를 강제하는 것은 파워 하라스먼트다.

#10

任意にんいで参加さんかする

임의로 참가하다

このアンケートは強制きょうせいではなく、任意にんいで参加さんかするものです。

→ 이 앙케트는 강제가 아니라 임의로 참가하는 것입니다.

#11

好況こうきょうに転てんじる

호황으로 바뀌다

新製品しんせいひんのヒットにより、会社かいしゃの業績ぎょうせきが好況こうきょうに転てんじる。

→ 신제품의 히트로 회사의 업적이 호황으로 바뀌다.

#12

不況ふきょうが続つづく

불황이 이어지다

長ながい間あいだ、日本にほんでは経済けいざいの不況ふきょうが続つづいている。

→ 오랜 기간 일본에서는 경제 불황이 이어지고 있다.

#13

インフレ/インフレーション

인플레 / 인플레이션

インフレの影響えいきょうで、スーパーの食料品しょくりょうひんが高たかくなった。

→ 인플레이션의 영향으로 슈퍼의 식료품이 비싸졌다.

#14

デフレ/デフレーション

디플레 / 디플레이션

日本にほんは長年ながねんデフレに悩なやまされてきた。

→ 일본은 다년간 디플레이션에 시달려 왔다.

#15

直接税ちょくせつぜい

직접세

所得しょとく税ぜいは、自分じぶんで国くにに納おさめる直接ちょくせつ税ぜいだ。

→ 소득세는 스스로 국가에 납부하는 직접세다.

#16

間接税かんせつぜい

간접세

買かい物ものの時ときに払はらう消費しょうひ税ぜいは間接かんせつ税ぜいの一つだ。

→ 쇼핑할 때 내는 소비세는 간접세의 하나다.

#17

資産しさんを増ふやす

자산을 늘리다

老後ろうごの生活せいかつのために、株かぶや貯金ちょきんで資産しさんを増ふやす。

→ 노후 생활을 위해 주식이나 저금으로 자산을 늘리다.

#18

負債ふさいを抱かかえる

부채를 안다

事業じぎょうに失敗しっぱいし、大おおきな負債ふさいを抱かかえることになった。

→ 사업에 실패하여 큰 부채를 안게 되었다.

#19

メリットが多おおい

장점이 많다

自転車じてんしゃ通勤つうきんは健康けんこうにも良よく、メリットが多おおい。

→ 자전거 통근은 건강에도 좋고 장점이 많다.

#20

デメリットもある

단점도 있다

都会とかいの生活せいかつは便利べんりだが、家賃やちんが高たかいというデメリットもある。

→ 도시 생활은 편리하지만 집세가 비싸다는 단점도 있다.

#21

最善さいぜんを尽つくす

최선을 다하다

医者いしゃは患者かんじゃの命いのちを救すくうために最善さいぜんを尽つくす。

→ 의사는 환자의 생명을 구하기 위해 최선을 다한다.

#22

最悪さいあくの事態じたい

최악의 사태

台風たいふうが直撃ちょくげきし、最悪さいあくの事態じたいに備そなえる。

→ 태풍이 직격하여 최악의 사태에 대비하다.

#23

日陰ひかげに入はいる

그늘에 들어가다

夏なつの日差ひざしが強つよいので、木きの日陰ひかげに入はいる。

→ 여름 햇살이 강해서 나무 그늘에 들어간다.

#24

日向ひなたに出でる

양지로 나오다

冬ふゆは寒さむいので、温あたたかい日向ひなたに出でて休やすむ。

→ 겨울은 추워서 따뜻한 양지로 나와 쉰다.

#25

満腹まんぷく

만복

焼肉やきにくをたくさん食たべて、もう満腹まんぷくだ。

→ 불고기를 많이 먹어서 이미 만복이다.

#26

空腹くうふく

공복

朝あさから何なにも食たべていないので、空腹くうふくで倒たおれそうだ。

→ 아침부터 아무것도 먹지 않아서 공복으로 쓰러질 것 같다.

#27

新品しんぴんがいい

신품이 좋다

誰だれかが使つかったものは嫌いやなので、やっぱり新品しんぴんがいい。

→ 누군가 사용한 것은 싫으니까 역시 신품이 좋다.

#28

中古ちゅうこでもいい

중고라도 좋다

車くるまは乗のれればいいから、中古ちゅうこでもいい。

→ 차는 탈 수만 있으면 되니까 중고라도 좋다.

#29

15日以前15にちいぜん

15일 이전

この割引わりびき券けんは15日じゅうごにち以前いぜんでなければ使つかえません。

→ 이 할인권은 15일 이전이 아니면 사용할 수 없습니다.

#30

15日以降15にちいこう

15일 이후

新あたらしいメニューは15日じゅうごにち以降いこうに販売はんばいされます。

→ 새로운 메뉴는 15일 이후에 판매됩니다.

#31

映画えいがのヒーロー

영화의 영웅

男おとこの子こは強つよくてかっこいい映画えいがのヒーローに憧あこがれる。

→ 남자아이는 강하고 멋있는 영화의 영웅을 동경한다.

#32

映画えいがのヒロイン

영화의 여주인공

彼女かのじょは美うつくしい映画えいがのヒロインのようなドレスを着きている。

→ 그녀는 아름다운 영화의 여주인공 같은 드레스를 입고 있다.