3000 Kosakata JLPT N1 (Tango) Pelajaran 13: Masakan

Pelajaran 3

Masakan

Chapter 3: Di Rumah • 27 kata
#1

手順てじゅん

prosedur, tahapan, urutan kerja

作業さぎょうの手順てじゅんを間違まちがえると、全部ぜんぶやり直なおしになる。

→ Jika salah dalam urutan kerja, semuanya harus diulang dari awal.

#2

香辛料こうしんりょう

rempah-rempah, bumbu pedas

インド料理りょうりには多おおくの香辛料こうしんりょうが使つかわれている。

→ Masakan India menggunakan aneka ragam rempah-rempah.

#3

シール

stiker, label perekat

子供こどもが壁かべにシールを貼はってしまった。

→ Anak itu menempelkan stiker di dinding.

#4

吟味ぎんみする

pemeriksaan saksama, menimbang-nimbang

言葉ことばを吟味ぎんみして、慎重んちょうに返事へんじを書かいた。

→ Saya menimbang setiap kata dan menulis balasan dengan penuh kehati-hatian.

#5

不可欠ふかけつな

sangat penting, mutlak diperlukan

水みずは人間にんげんの生活せいかつに不可欠ふかけつなものだ。

→ Air adalah hal yang mutlak diperlukan bagi kelangsungan hidup manusia.

#6

代用だいようする

substitusi, menggunakan pengganti

バターがなかったので、マーガリンで代用だいようした。

→ Karena tidak ada mentega, saya menggantinya dengan margarin.

#7

加工かこうする

pengolahan, pemrosesan (mengolah)

この工場こうじょうでは木材もくざいを加工かこうして家具かぐを作つくっている。

→ Pabrik ini mengolah kayu gelondongan untuk dijadikan perabot.

#8

浸ひたす

merendam, mencelupkan

乾燥かんそうした豆まめを一晩ひとばん水すいに浸ひたしておく。

→ Rendam kacang kering di dalam air semalaman.

#9

むしる(毟る)

mencabut, merontokkan

鶏にわとりの毛けをむしって下したごしらえをする。

→ Mencabuti bulu ayam untuk proses penyiapan bahan.

#10

しんなり[と]する

lembut, layu lentur

塩しおをふると、キャベツがしんなりする。

→ Menaburkan garam akan membuat kubis melunak.

#11

ねた(種)

bahan utama (sushi); materi lelucon/berita

新鮮しんせんなねたを使つかった寿司すしは格別かくべつだ。

→ Sushi yang menggunakan potongan ikan segar terasa sangat istimewa.

#12

練ねる

menguleni (adonan), menggodok (rencana)

パン生地きじをしっかり練ねると、ふわふわになる。

→ Jika adonan roti diuleni dengan baik, hasilnya akan mengembang empuk.

#13

丸まるめる

menggulung, membentuk bola

新聞紙しんぶんしを丸まるめてゴミ箱ばこに捨すてた。

→ Saya meremas koran menjadi gumpalan lalu membuangnya ke tempat sampah.

#14

丸まるごと

utuh, secara utuh gelondongan

りんごを丸まるごとかじった。

→ Saya menggigit apel utuh secara langsung.

#15

とろける(蕩ける)

meleleh, lumer di mulut

チョコレートが口くちの中なかでとろける。

→ Cokelat itu lumer meleleh di dalam mulut.

#16

沸騰ふっとうする

mendidih

水みずが沸騰ふっとうしたら、麺めんを入いれてください。

→ Setelah airnya mendidih, tolong masukkan mi.

#17

かき回まわす

mengaduk-aduk rata

スープをスプーンでかき回まわす。

→ Aduk sup menggunakan sendok.

#18

腕前うでまえ

keahlian, kemahiran tangan

彼かれのピアノの腕前うでまえはプロ並なみだ。

→ Keahliannya bermain piano setara dengan tingkat profesional.

#19

口ずさむ

bergumam menyanyi, bersenandung

散歩さんぽしながら好すきな歌うたを口くちずさむ。

→ Saya bersenandung menyanyikan lagu favorit sambil jalan-jalan.

#20

手際てぎわ

ketangkasan, kelihaian bekerja

彼女かのじょは手際てぎわよく仕事しごとを片付かたづけた。

→ Dia membereskan pekerjaannya dengan sangat cekatan dan tangkas.

#21

漂ただよう

mengapung, semerbak tercium

花はなの香かおりが部屋へや中ちゅうに漂ただよっている。

→ Wangi semerbak bunga tercium melayang di seantero kamar.

#22

焦こげ臭くさい

berbau hangus, berbau sangit

焦こげ臭くさいにおいに気きづいて、急そいで台所だいどころに行いった。

→ Menyadari ada bau hangus, saya bergegas lari ke dapur.

#23

うんと

sangat banyak, sekuat-kuatnya

今日きょうは寒さむいから、うんと厚着あつぎをして出でかけよう。

→ Hari ini dingin, jadi mari berpakaian yang sangat tebal sebelum keluar.

#24

濃厚のうこうな

kental, pekat bercita rasa kaya

この店みせのラーメンは濃厚のうこうなスープが人気にんきだ。

→ Ramen di kedai ini populer berkat kuahnya yang kental dan gurih pekat.

#25

つまむ(抓む)

mencubit, menjepit dengan ujung jari

お菓子かしを少すこしつまんでから、仕事ごとに戻もどった。

→ Saya mencicipi beberapa camilan sebelum kembali melanjutkan kerja.

#26

口くちが肥こえる

memiliki lidah penikmat kuliner, pemilih makanan lezat

高級こうきゅうレストランに通かよい続つづけて、すっかり口くちが肥こえてしまった。

→ Terbiasa makan di restoran mewah membuat lidah saya menjadi sangat pemilih makanan enak.

#27

盛もり付つける

menata makanan di piring

サラダを大おおきな皿さらに美うつくしく盛もり付つけた。

→ Saya menata hidangan salad dengan cantik di piring saji yang besar.