創立そうりつする

pendirian, pembentukan (mendirikan)

この会社かいしゃは1950年せんきゅうひゃくごじゅうねんに創立そうりつされた。

→ Perusahaan ini didirikan pada tahun 1950.

～周年しゅうねん

peringatan ke-... tahun

今年ことしは会社かいしゃの設立せつりつ50周年ごじゅうしゅうねんだ。

→ Tahun ini adalah peringatan 50 tahun berdirinya perusahaan.

重おもんじる

menghargai, mementingkan, mengutamakan

日本にほんの社会しゃかいでは礼儀れいぎを重おもんじる傾向けいこうがある。

→ Masyarakat Jepang cenderung sangat menjunjung tinggi sopan santun.

掲かかげる

memasang (spanduk), mencanangkan (kebijakan)

政府せいふは新あたらしい経済政策けいざいせいさくを掲かかげた。

→ Pemerintah mencanangkan kebijakan ekonomi baru.

禁きんじる

melarang, mengharamkan

図書館としょかんでは飲食いんしょくが禁きんじられている。

→ Makan dan minum dilarang di dalam perpustakaan.

見みなす

menganggap sebagai, memandang sebagai

返事へんじがない場合ばあいは承諾しょうだくしたものと見みなします。

→ Jika tidak ada balasan, akan dianggap telah menyetujui.

募つのる

merekrut, menggalang / kian hebat (perasaan)

ボランティアを募つのって被災地ひさいちを支援しえんした。

→ Kami merekrut sukarelawan untuk membantu daerah terdampak bencana.

共学きょうがく

sekolah campuran (laki-laki dan perempuan)

最近さいきんは共学きょうがくの学校がっこうが増ふえている。

→ Akhir-akhir ini sekolah campuran putra-putri semakin bertambah banyak.

在籍ざいせきする

terdaftar, tercatat resmi (masih bekerja/sekolah)

彼かれは現在げんざいA社しゃに在籍ざいせきしている。

→ Dia saat ini terdaftar aktif bekerja di Perusahaan A.

#10

総数そうすう

jumlah keseluruhan, total

参加者さんかしゃの総数そうすうは200人にひゃくにんを超こえた。

→ Jumlah keseluruhan peserta telah melampaui 200 orang.

#11

見込みこみ

prospek, perkiraan, kemungkinan

今年ことしの売上うりあげは前年ぜんねんを上回うわまわる見込みこみだ。

→ Penjualan tahun ini diperkirakan akan melampaui tahun sebelumnya.

#12

課程かてい

kurikulum, program pendidikan

大学院だいがくいんの博士はかせ課程かていに進学しんがくする予定よていだ。

→ Saya berencana melanjutkan ke program doktoral di pascasarjana.

#13

レッスン

pelajaran privat, les

毎週まいしゅう土曜日どようびにピアノのレッスンを受うけている。

→ Saya mengambil les piano setiap hari Sabtu.

#14

ひとえに(偏に)

semata-mata, sepenuhnya berkat

成功せいこうしたのはひとえに皆様みなさまのご支援しえんのおかげです。

→ Keberhasilan ini sepenuhnya berkat dukungan dari Anda sekalian.

#15

多数決たすうけつ

keputusan suara terbanyak, pemungutan suara

会議かいぎの方針ほうしんは多数決たすうけつで決定けっていされた。

→ Arah kebijakan rapat diputuskan berdasarkan pemungutan suara terbanyak.

#16

指名しめいする

penunjukan nama (menunjuk, memilih langsung)

社長しゃちょうが後継者こうけいしゃを指名しめいした。

→ Presiden direktur menunjuk langsung penerus jabatannya.

#17

承認しょうにんする

persetujuan, pengesahan (menyetujui)

上司じょうしの承認しょうにんを得えてから出張しゅっちょうの手続てつづきをする。

→ Saya mengurus prosedur dinas setelah mendapatkan persetujuan dari atasan.

#18

漫然まんぜんとする

hampa tanpa tujuan, setengah menganggur

漫然まんぜんとテレビを見みていたら、一日ひといちが終おわってしまった。

→ Saat menonton TV tanpa tujuan, hari pun berlalu begitu saja.

#19

率先そっせんする

memprakarsai, mengambil inisiatif terdepan

部長ぶちょうが率先そっせんして新あたらしいプロジェクトに取とり組くんでいる。

→ Kepala bagian memprakarsai langsung pengerjaan proyek baru.

#20

指摘してきする

penunjukan kesalahan (menunjukkan, mengkritik)

報告書ほうこくしょの誤あやまりを上司じょうしに指摘してきされた。

→ Kesalahan dalam laporan ditunjukkan oleh atasan saya.

#21

名称めいしょう

nama sebutan, nomenklatur

この駅えきの名称めいしょうは来月らいげつから変かわる予定よていだ。

→ Nama sebutan stasiun ini dijadwalkan akan berganti mulai bulan depan.

#22

恩師おんし

guru yang berjasa, mentor terhormat

恩師おんしの教おしえを今いまでも大切たいせつにしている。

→ Saya masih sangat menghargai ajaran dari guru terhormat saya hingga kini.

Pelajaran Sebelumnya 3000 Kosakata JLPT N1 Pelajaran Berikutnya

3000 Kosakata JLPT N1 (Tango) Pelajaran 16: Sekolah