容姿
paras wajah dan perawakan tubuh
→ Seseorang dengan paras anggun dan rupawan terpilih menjadi foto model.
はり(張り)
kekencangan, kelenturan elastisitas kulit
→ Seiring bertambahnya usia, kekencangan dan elastisitas kulit kian mudah merosot.
突っ張る
terasa tertarik kencang; bersikeras membangkang
→ Seusai mencuci muka, permukaan kulit wajah saya terasa tertarik kencang.
艶
kilau, kilap bersinar
→ Lipstik pemulas ini menganugerahkan kilau merona pada bibir.
つやつやな/する
berkilau sehat, mulus bersinar
→ Kulit bayi mungil itu tampak begitu mulus bersinar dan sehat.
潤い
kelembapan, hidrasi kaya; kesejukan batin
→ Saat musim dingin, hidrasi kelembapan kulit sangat rentan berkurang drastis.
保つ
menjaga, memelihara kelestarian
→ Saya rutin berolahraga setiap hari demi menjaga kebugaran tubuh.
しっとり[と]する
lembut lembap, basah menenangkan
→ Hawa udara selepas guyuran hujan terasa basah lembap menyegarkan.
はじく(弾く)
menolak serapan (air), memantulkan
→ Bahan kain payung ini menolak serapan tetesan air dengan sangat baik.
透き通る
bening tembus pandang, jernih kristal
→ Air danau ini sangat jernih tembus pandang hingga dasarnya terlihat jelas.
瞳
anak mata, manik mata, mata berbinar
→ Jiwa saya terasa damai terobati menatap beningnya manik mata sang bayi.
まばたきする(瞬きする)
berkedip (mengedipkan mata)
→ Manusia rata-rata mengedipkan mata sekitar 15.000 kali dalam kurun satu hari.
つぶる(瞑る)
memejamkan (mata)
→ Tolong pejamkan mata Anda dan tariklah napas panjang dalam-dalam.
たるむ(弛む)
mengendur, bergelambir turun
→ Seiring penuaan usia, kulit wajah secara bertahap mulai mengendur turun.
のちのち(後々)
di kemudian hari, kelak masa depan
→ Mari kita menabung untuk mengantisipasi masa depan di kemudian hari.
成果
hasil nyata, buah pencapaian
→ Saya merangkum segenap buah hasil riset menjadi satu karya tulis ilmiah.
秘訣
kunci rahasia sukses, kiat jitu
→ Apa sebenarnya kiat jitu di balik kesuksesan gemilang Anda?
生まれつき
sejak lahir, bawaan lahiriah, kodrati
→ Dia dikaruniai kepekaan pendengaran nada yang luar biasa sejak lahir.
帯びる
mengandung rona, memancarkan aura
→ Kata-kata yang diucapkannya menyiratkan percikan amarah yang membara.
がらっと
berubah total 180 derajat, drastis
→ Setelah memangkas gaya rambut baru, kesan tampilan saya berubah total.
生まれ変わる
terlahir kembali, bertransformasi baru
→ Seandainya saya kelak terlahir kembali, saya ingin menjelma menjadi seekor burung.
反らす
melengkungkan ke belakang, melentingkan punggung
→ Dalam senam yoga, banyak gerakan yang melengkungkan tubuh ke belakang.
引っ込む
menarik diri masuk, menyurut rata
→ Saat kaget terperanjat, kucing itu langsung menyusup mundur ke balik rak.
すらりとする
jenjang semampai, langsing semampai
→ Kaki jenjangnya yang langsing semampai memiliki daya pikat mempesona.
ほっそり[と]する
ramping halus, langsing lembut
→ Dia memainkan tuts piano menggunakan jemarinya yang lentik dan ramping.
コンプレックス
perasaan rendah diri, rasa minder mendalam
→ Tinggi badan yang pendek selalu menjadi rasa rendah diri bagi saya.
油断する
kecerobohan, lengah (lengah menurunkan waspada)
→ Jangan pernah melupakan nasihat bahwa lengah adalah musuh nomor satu.
過剰な
berlebihan, melampaui takaran wajar
→ Stres yang berlebihan dan melampaui ambang batas akan merusak kesehatan.
老ける
menua tampak luar, kelihatan berumur
→ Makin bertambahnya uban di kepala membuat wajah gampang kelihatan tua.
執着する
keterikatan batin, kemelekatan (terobsesi)
→ Terus-menerus melekat dan terobsesi pada masa lalu tidak ada gunanya.
はげる(禿げる)
menjadi botak, rontok plontos
→ Ada sebagian orang yang kepalanya botak di usia belia akibat deraan stres.
