挑む
menantang, mencoba hal baru
→ Saya memutuskan untuk menantang diri dalam proyek baru.
まとまる(纏まる)
bersatu, tersusun rapi, tercapai kesepakatan
→ Pendapat tak kunjung mencapai kesepakatan bersama.
作戦
taktik, strategi operasi
→ Pelatih menjelaskan strategi baru kepada para pemain.
戦力
daya tempur, kekuatan tim
→ Bergabungnya pemain baru membuat daya saing tim meningkat drastis.
負かす
mengalahkan
→ Menaklukkan tim tangguh bukanlah perkara yang mudah.
対抗する
perlawanan, penyaingan (menyaingi, melawan)
→ Usaha kecil dan menengah berkolaborasi untuk menyaingi perusahaan raksasa.
獲得する
memperoleh, meraih (kemenangan)
→ Dia berhasil menyabet medali emas di ajang Olimpiade.
圧倒する
menguasai, memukau secara mutlak
→ Pidatonya benar-benar memukau dan menghipnosis segenap hadirin.
一挙に
sekaligus, dalam satu gebrakan
→ Saya menemukan cara menuntaskan persoalan secara sekaligus dalam satu langkah.
意気込む
bersemangat berkobar-kobar, menggebu-gebu
→ Karyawan baru bekerja dengan tekad yang menggebu-gebu.
無我夢中
tenggelam sepenuh jiwa, kalap lupa diri
→ Di tengah kobaran api, dia lupa diri demi menyelamatkan anak itu.
負けず嫌いな
pantang menyerah, tidak mau kalah
→ Dia memiliki sifat pantang menyerah dan selalu mengejar peringkat pertama.
しぶとい
ulet, liat, gigih tak mudah menyerah
→ Setelah negosiasi yang alot dan alot, akhirnya kontrak resmi disepakati.
顔つき
raut wajah, ekspresi muka
→ Dia menegur bawahannya dengan raut muka yang dingin dan tegas.
健闘する
berjuang gigih, bertanding pantang menyerah
→ Meski kalah, tepuk tangan tetap dipersembahkan bagi atlet yang berjuang gigih sampai akhir.
手加減する
meringankan tekanan, memberi ampun
→ Tidak memberi ampun bahkan kepada anak kecil adalah gayanya.
補充する
mengisi kembali, menyuplai cadangan
→ Karena persediaan menipis, kami menyuplai kembali barang-barangnya.
反則
pelanggaran aturan, kecurangan
→ Pemain yang melakukan pelanggaran berat diganjar kartu merah dan diusir keluar lapangan.
抗議する
memprotes, menyatakan keberatan
→ Para pemain mengajukan protes keras atas keputusan yang diambil oleh wasit.
喪失する
kehilangan, musnahnya hak/ingatan
→ Dia kehilangan ingatannya akibat benturan kecelakaan hebat tersebut.
お手上げ
angkat tangan, menyerah pasrah
→ Soal matematika ini terlalu rumit, saya menyerah angkat tangan.
行進する
berbaris maju, pawai berarak
→ Pada upacara pembukaan, delegasi atlet dari berbagai negara berparade teratur.
ポジション
posisi, pos penempatan
→ Dia dipercaya mengemban posisi strategis di dalam regu.
技
jurus, teknik kemahiran
→ Saya berlatih tanpa henti tiap hari demi mengasah jurus-jurus judo.
屋内
di dalam ruangan (indoor)
→ Saya berlatih renang di kolam renang tertutup dalam ruangan.
観戦する
menonton pertandingan (olahraga)
→ Saya menyaksikan siaran pertandingan sepak bola di layar televisi.
声援する
sorak-sorai penyemangat (menyemangati)
→ Terdorong oleh pekikan sorak penonton, sang atlet mengerahkan seluruh kemampuannya.
ぼうぜんとする(呆然とする)
terperangah bungkam, bengong terkejut
→ Terperangah membeku oleh kabar mendadak, lidah saya kelu tanpa kata.
かける(懸ける)
mempertaruhkan, menggantungkan nasib
→ Saya bertekad siap bertarung mempertaruhkan harga diri dan kehormatan.
化ける
berubah wujud, menyamar menjelma
→ Ada dongeng legenda kuno tentang rubah yang sanggup menjelma jadi manusia.
育成する
pembinaan, penggemblengan (membina)
→ Perusahaan meluncurkan program pembinaan intensif bagi calon pemimpin masa depan.
人知れず
secara diam-diam, tanpa diketahui orang lain
→ Dia menangis tersedu-sedu diam-diam tanpa ada yang mengetahui.
実る
berbuah manis, membuahkan hasil berkah
→ Riset melelahkan selama bertahun-tahun akhirnya berbuah manis dengan terciptanya obat baru.
一躍
seketika melejit, meroket dalam semalam
→ Berkat kesuksesan film tersebut, namanya seketika melejit tenar dalam semalam.
転落する
jatuh terjungkal, anjlok drastis
→ Imbas resesi iklim ekonomi membuat performa perusahaan anjlok bebas.
栄光
kemuliaan, kejayaan, kehormatan
→ Kita pantang terus terbelenggu oleh romantisme kejayaan masa lalu.
伝説
legenda kuno, mitos turun-temurun
→ Daerah ini masih melestarikan cerita legenda turun-temurun seputar naga.
