日系企業
perusahaan afiliasi Jepang
→ Banyak perusahaan afiliasi Jepang yang telah berekspansi ke Asia Tenggara.
外資系企業
perusahaan modal asing (PMA)
→ Perusahaan modal asing gajinya tinggi, namun di sisi lain persaingannya juga ketat.
利益
keuntungan, laba, profit
→ Laba periode ini meningkat 20% dibandingkan tahun lalu.
経費
biaya, pengeluaran operasional
→ Biaya perjalanan dinas akan ditanggung oleh pihak perusahaan.
バンク
bank
→ Bank ini mengenakan biaya murah untuk transfer ke luar negeri.
負債
liabilitas, hutang, kewajiban finansial
→ Jumlah total hutang perusahaan tersebut mencapai puluhan miliar yen.
派遣する
mengutus, mengirim (petugas/karyawan)
→ Pemerintah mengirimkan tim penyelamat ke wilayah yang terkena bencana.
エリート
kaum elit, orang terpandang
→ Sikap merasa paling elit yang berlebihan terkadang memicu konflik dengan orang sekitar.
確保する
mengamankan, memastikan ketersediaan
→ Mengamankan tempat pengungsian terlebih dahulu sangatlah penting.
営む
menjalankan usaha, mengelola
→ Kakek saya mengelola sebuah restoran kecil.
売買する
jual beli, perdagangan (berdagang)
→ Jual beli properti dikenakan pajak yang cukup besar.
規定
peraturan, ketentuan, anggaran dasar
→ Karyawan yang melanggar aturan kerja akan dikenai sanksi.
好調な
berjalan lancar, berkinerja baik
→ Musim ini, prestasi tim tersebut dalam kondisi sangat baik.
築く
membangun, membina (fondasi/relasi)
→ Saya ingin menjaga hubungan baik yang telah dibangun selama bertahun-tahun.
セクション
bagian, divisi, seksi
→ Para pimpinan dari masing-masing divisi berkumpul dan mengadakan rapat.
上向く
membaik, menunjukkan kenaikan tren
→ Berkat kebijakan baru, angka penyerapan tenaga kerja mulai membaik.
仕える
mengabdi pada, melayani
→ Dia adalah abdi setia yang telah mengabdi kepada raja selama bertahun-tahun.
削減する
pemangkasan, pengurangan (mengurangi)
→ Upaya untuk memangkas emisi karbon dioksida terus dijalankan.
切り抜ける
mengatasi krisis, lolos dari kesulitan
→ Kami berhasil melewati masa-masa sulit berbekal kecerdasan dan usaha keras.
特許
hak paten
→ Teknologi ini dilindungi oleh hak paten.
転じる
beralih, berubah haluan
→ Dia beralih profesi dari guru menjadi politisi.
公私
urusan kedinasan dan pribadi
→ Memisahkan dengan tegas antara urusan dinas dan pribadi adalah hal mendasar bagi pekerja.
混同する
mencampuradukkan (mengacaukan)
→ Fakta dan opini jangan sampai dicampuradukkan.
あながち(強ち)[〜ない]
tidak sepenuhnya (dengan bentuk negatif)
→ Apa yang dia katakan tidak sepenuhnya keliru.
いざ知らず
entahlah kalau..., tetapi...
→ Zaman dulu entahlah, tetapi sekarang kesetaraan gender adalah hal yang lumrah.
多かれ少なかれ
sedikit banyak, kurang lebih
→ Setiap orang sedikit banyak pasti mengalami stres.
遅かれ早かれ
cepat atau lambat
→ Cepat atau lambat, kebenaran pasti akan terungkap.