味覚
indera pengecap, cita rasa
→ Seiring bertambahnya usia, indera pengecap seseorang terkadang dapat berubah.
甘口な
manis, ringan tidak pedas
→ Sake khas Jepang ini terasa manis lembut di tenggorokan sehingga mudah diminum.
辛口な
kering (alkohol), tajam pedas (komentar)
→ Kritikus ini terkenal karena komentar pedasnya yang tajam tanpa tedeng aling-aling.
辛党
penyuka makanan gurih pedas atau peminum miras
→ Memberi kue tart kepada teman yang menyukai miras dan makanan asin pedas tak akan membuatnya girang.
食わず嫌いな
antipati tanpa mencicipi lebih dulu
→ Dulu saya tidak suka natto meski belum pernah mencoba, tapi pas dimakan ternyata enak mengejutkan.
たしなむ(嗜む)
menikmati hobi luhur, menggemari dan menekuni seni
→ Kakek saya sudah mendalami dan menggemari seni puisi haiku sejak masa mudanya.
すくう(掬う)
menyendok, menciduk, menyaring jaring
→ Menyaring ikan mas adalah permainan wajib yang selalu ada di festival musim panas Jepang.
すする(啜る)
menyeruput, menghirup berbunyi
→ Suara seruputan mie ramen yang riuh bergema ke seantero ruangan kedai.
つつく(突く)
menusuk-nusuk, mematuk-matuk makanan
→ Karena sudah terlampau kenyang, saya hanya menusuk-nusuk dan mengais hidangan di piring.
かみきる(噛み切る)
menggigit putus, mengunyah hingga putus
→ Saya menggigit putus benang jahit itu lalu menjahit kancing bajunya.
飲み込む
menelan bulat-bulat / mencerna paham
→ Ukuran tablet obat ini terlalu besar hingga tak sanggup saya telan.
ごくごく[と]
menenggak rakus berbunyi glek-glek
→ Di hari yang menyengat panas, bawaannya ingin menenggak bir dingin glek-glek.
残らず
ludes tanpa sisa, semuanya sehabis-habisnya
→ Saya menghabiskan dan membersihkan seluruh makanan di dalam kulkas tanpa sisa.
とりわけ(取り分け)
teristimewa, terutama sekali
→ Pemandangan empat musim di Jepang luar biasa indah teristimewa.
ひたすら(只管)
tiada henti, tekun membabi buta, melulu
→ Menjelang ujian, tiada pilihan lain selain belajar secara tekun tanpa henti.
しなびる(萎びる)
menjadi layu, berkerut kering
→ Karena lupa menaruhnya di kulkas, selada itu menjadi layu berkerut.
粘る
lengket berlendir / pantang menyerah, gigih
→ Karena mochi itu kenyal dan lengket, anak-anak dan lansia harus ekstra hati-hati.
膨れる
mengembang, membesar / cemberut
→ Tunggu sampai adonan roti mengembang sempurna.
偏る
timpang, berat sebelah, tidak seimbang
→ Jika asupan informasi timpang dan tidak berimbang, penilaian yang jernih tak dapat diambil.
添える
melampirkan, menyertakan, membubuhkan hiasan
→ Saya mengirimkan surat dengan melampirkan beberapa lembar foto kenangan.
まちまちな
bermacam-macam, beragam, tidak seragam
→ Pendapat para peserta sangat beraneka ragam dan tidak seragam.
三昧
tenggelam dalam, terbuai larut dalam
→ Hari libur saya habiskan dengan tenggelam sepenuhnya bermain video game.