街並み
pemandangan kota, deretan bangunan jalanan
→ Pemandangan kota Kyoto membuat orang merasakan keindahan tradisional Jepang.
住人
penghuni, warga, penduduk
→ Penghuni apartemen ini berjumlah sepuluh kepala keluarga secara keseluruhan.
コミュニティー
komunitas, paguyuban
→ Saya saling bertukar informasi di dalam komunitas daring.
人波
lautan manusia, kerumunan massa
→ Seusai festival kembang api, saya terhanyut lautan manusia dan sulit sekali mencapai stasiun.
地下街
pusat perbelanjaan bawah tanah
→ Saat hari hujan, saya berangkat bekerja melewati pusat perbelanjaan bawah tanah.
明かり
cahaya, penerangan, lampu
→ Saya mematikan lampu kamar lalu bersantap di bawah temaram cahaya lilin.
人気
tanda-tanda keberadaan orang
→ Taman di larut malam itu sepi tak ada tanda-tanda orang sama sekali, sunyi senyap.
こうこうと(煌々と)
terang benderang, gilang-gemilang
→ Saya menyusuri jalanan yang diterangi benderang oleh deretan lampu jalan.
整備する
pemeliharaan, perbaikan prasarana (memelihara)
→ Wahana bermain di taman dirawat secara berkala demi keamanan.
インフラ
infrastruktur, sarana dan prasarana
→ Infrastruktur mengalami kerusakan parah akibat hantaman gempa bumi.
埋め立てる
mereklamasi (lahan), menimbun tanah
→ Wilayah perairan Teluk Tokyo telah direklamasi dalam skala yang sangat luas.
着手する
mulai turun tangan, mengawali pekerjaan
→ Kami tengah mematangkan persiapan untuk mulai menggarap proyek baru.
着工する
mulai dibangun, peletakan batu pertama
→ Pembangunan jembatan baru dijadwalkan akan mulai dibangun bulan depan.
溶け込む
membaur serasi, menyatu alami
→ Segera seusai pindah sekolah, saya dapat membaur lebur dengan teman sekelas.
趣
suasana anggun, nuansa puitis, cita rasa seni
→ Penginapan ini memiliki atmosfer bernuansa Jepang yang anggun dan menenangkan.
斜面
lereng bukit, permukaan miring
→ Ada ancaman longsornya permukaan lereng akibat guyuran hujan deras.
角度
sudut kemiringan, sudut pandang
→ Saya mengubah sudut kamera lalu memotret kembali sekali lagi.
よそ(余所)
tempat lain, pihak luar
→ Perusahaan kami menggaji karyawannya lebih rendah dibanding tempat lain.
遅らせる
menunda, memperlambat tempo
→ Kecelakaan kereta api telah menunda waktu keberangkatan selama tiga puluh menit.
規模
skala, ruang lingkup dimensi
→ Gempa bumi kali ini tergolong yang terhebat skalanya sepanjang sejarah.
もってこい(持って来い)
paling pas, cocok sekali tanpa tandingan
→ Taman ini adalah lokasi yang paling pas dan cocok untuk anak-anak bermain.
点々と
tersebar di sana-sini, berserakan renggang
→ Rumah-rumah berdiri terpencar renggang di dataran yang membentang luas.
待ち望む
menanti-nantikan dengan cemas rindu
→ Para penggemar menanti-nantikan dengan tak sabar penayangan perdana film baru.
存続する
keberlangsungan (bertahan hidup, tetap eksis)
→ Kelangsungan eksistensi perusahaan tersebut kini berada di ujung tanduk.
若干
sedikit, sekelumit, beberapa
→ Omset penjualan bulan ini naik sekelumit dibanding bulan lalu.
追放する
pengasingan, deportasi (mengusir, mendepak)
→ Diktator kejam itu diasingkan dan didepak ke luar negeri.
