Từ vựng Speed Master N1 Bài 35: Động từ Hán Nhật 3

Bài 35: Động từ Hán Nhật 3

JLPT N1
Từ vựng Speed Master N1 • 39 từ vựng
#1

水道管すいどうかんが破裂はれつする

THỦY ĐẠO QUẢN PHÁ LIỆT

Ống nước bị vỡ

冬ふゆの寒さむさで凍結とうけつし、水道すいどう管かんが破裂はれつする。

→ Do đóng băng vì giá lạnh mùa đông, ống nước bị vỡ.

#2

国くにが繁栄はんえいする

QUỐC PHỒN VINH

Đất nước phồn vinh

平和へいわな時代じだいが続つづき、国くにが繁栄はんえいする。

→ Thời kỳ hòa bình kéo dài và đất nước phồn vinh.

#3

法案ほうあんを否決ひけつする

PHÁP ÁN PHỦ QUYẾT

Bác bỏ dự luật

野党やとうの反対はんたいが多おおく、国会こっかいで法案ほうあんを否決ひけつする。

→ Do phe đối lập phản đối nhiều, dự luật bị bác bỏ tại Quốc hội.

#4

作品さくひんを披露ひろうする

TÁC PHẨM PHI LỘ

Giới thiệu / công bố tác phẩm

展覧てんらん会かいで自分じぶんの新あたらしい作品さくひんを披露ひろうする。

→ Giới thiệu tác phẩm mới của mình tại triển lãm.

#5

食たべ物ものが腐敗ふはいする

THỰC VẬT HỦ BẠI

Thức ăn bị thối hỏng

夏場なつばは冷蔵庫れいぞうこに入いれないと食たべ物ものが腐敗ふはいする。

→ Vào mùa hè, nếu không để trong tủ lạnh thì thức ăn sẽ bị thối hỏng.

#6

液体えきたいが分離ぶんりする

DỊCH THỂ PHÂN LY

Chất lỏng phân tách

ドレッシングを置おいておくと油あぶらと液体えきたいが分離ぶんりする。

→ Để lâu nước xốt thì dầu và chất lỏng sẽ phân tách.

#7

ローマ字に変換するローマじへんかんする

LA MÃ TỰ BIẾN HOÁN

Chuyển sang chữ Romaji

パソコンのキーボード入力にゅうりょくでひらがなをローマ字じに変換へんかんする。

→ Chuyển Hiragana sang Romaji khi nhập bằng bàn phím máy tính.

#8

建物たてものが崩壊ほうかいする

KIẾN VẬT BĂNG HOẠI

Tòa nhà sụp đổ

大地震おおじしんにより古ふるい建物たてものが崩壊ほうかいする。

→ Tòa nhà cũ sụp đổ do trận động đất lớn.

#9

権利けんりを放棄ほうきする

QUYỀN LỢI PHÓNG KHÍ

Từ bỏ quyền lợi

遺産いさんを相続そうぞくする権利けんりを放棄ほうきする。

→ Từ bỏ quyền thừa kế tài sản.

#10

社会しゃかいに奉仕ほうしする

XÃ HỘI PHỤNG SĨ

Cống hiến cho xã hội

ボランティア活動かつどうを通つうじて社会しゃかいに奉仕ほうしする。

→ Cống hiến cho xã hội thông qua hoạt động tình nguyện.

#11

商品しょうひんを補充ほじゅうする

THƯƠNG PHẨM BỔ SUNG

Bổ sung hàng hóa

売うり切きれた棚たなに新あたらしい商品しょうひんを補充ほじゅうする。

→ Bổ sung hàng mới lên kệ đã bán hết.

#12

損害そんがいを補償ほしょうする

TỔN HẠI BỔ THƯỜNG

Bồi thường thiệt hại

事故じこを起おこした会社かいしゃが被害者ひがいしゃの損害そんがいを補償ほしょうする。

→ Công ty gây ra tai nạn bồi thường thiệt hại cho nạn nhân.

#13

治療ちりょうを補助ほじょする

TRỊ LIỆU BỔ TRỢ

Hỗ trợ điều trị

看護師かんごしが医者いしゃの治療ちりょうを補助ほじょする。

→ Y tá hỗ trợ bác sĩ trong việc điều trị.

#14

説明せつめいを補足ほそくする

THUYẾT MINH BỔ TÚC

Bổ sung giải thích

会議かいぎの資料しりょうに口頭こうとうで説明せつめいを補足ほそくする。

→ Bổ sung giải thích bằng lời cho tài liệu cuộc họp.

#15

制度せいどが発足ほっそくする

CHẾ ĐỘ PHÁT TÚC

Chế độ bắt đầu hoạt động

4月しがつから新あたらしい年金ねんきん制度せいどが発足ほっそくする。

→ Chế độ lương hưu mới bắt đầu hoạt động từ tháng 4.

#16

解決方法かいけつほうほうを模索もさくする

GIẢI QUYẾT PHƯƠNG PHÁP MÔ SÁCH

Tìm kiếm phương pháp giải quyết

地球ちきゅう温暖化おんだんかの解決かいけつ方法ほうほうを世界中せかいじゅうで模索もさくする。

→ Cả thế giới đang tìm kiếm phương pháp giải quyết tình trạng nóng lên toàn cầu.

#17

客きゃくを誘導ゆうどうする

KHÁCH DỤ ĐẠO

Hướng dẫn khách

イベント会場かいじょうでスタッフが客きゃくを安全あんぜんに誘導ゆうどうする。

→ Nhân viên hướng dẫn khách an toàn tại địa điểm sự kiện.

#18

感情かんじょうを抑制よくせいする

CẢM TÌNH ỨC CHẾ

Kiềm chế cảm xúc

怒いかりなどの感情かんじょうを抑制よくせいして冷静れいせいに話はなす。

→ Kiềm chế cảm xúc như tức giận và nói chuyện bình tĩnh.

#19

病気びょうきを予防よぼうする

BỆNH KHÍ DỰ PHÒNG

Phòng ngừa bệnh tật

手洗てあらいとうがいでインフルエンザなどの病気びょうきを予防よぼうする。

→ Phòng ngừa các bệnh như cúm bằng cách rửa tay và súc miệng.

#20

値上ねあげを了承りょうしょうする

TRỊ THƯỢNG LIỄU THỪA

Chấp thuận tăng giá

取引先とりひきさきが原材料げんざいりょう高騰こうとうによる値上ねあげを了承りょうしょうする。

→ Đối tác chấp thuận việc tăng giá do giá nguyên liệu tăng cao.

#21

才能さいのうを発揮はっきする

TÀI NĂNG PHÁT HUY

Phát huy tài năng

彼かれはデザインの仕事しごとで自分じぶんの才能さいのうを発揮はっきする。

→ Anh ấy phát huy tài năng của mình trong công việc thiết kế.

#22

遺跡いせきを発掘はっくつする

DI TÍCH PHÁT QUẬT

Khai quật di tích

奈良なら県けんで古ふるい時代じだいの遺跡いせきを発掘はっくつする。

→ Khai quật di tích từ thời cổ tại tỉnh Nara.

#23

景気けいきが低迷ていめいする

CẢNH KHÍ ĐÊ MÊ

Kinh tế trì trệ

長ながい間あいだ、日本にほんの景気けいきが低迷ていめいする状態じょうたいが続つづいている。

→ Tình trạng kinh tế Nhật Bản trì trệ đã kéo dài lâu.

#24

人気にんきが低迷ていめいする

NHÂN KHÍ ĐÊ MÊ

Độ nổi tiếng sa sút

スキャンダルがあってから、その俳優はいゆうの人気にんきが低迷ていめいする。

→ Sau vụ bê bối, độ nổi tiếng của nam diễn viên đó sa sút.

#25

看板かんばんを撤去てっきょする

KHÁN BẢN TRIỆT KHỨ

Tháo dỡ biển hiệu

古ふるくなって危険きけんな看板かんばんを撤去てっきょする。

→ Tháo dỡ biển hiệu đã cũ và trở nên nguy hiểm.

#26

事業じぎょうから撤退てったいする

SỰ NGHIỆP TRIỆT THOÁI

Rút khỏi lĩnh vực kinh doanh

赤字あかじが続つづいたため、スマートフォン事業じぎょうから撤退てったいする。

→ Do thua lỗ liên tục, rút khỏi lĩnh vực kinh doanh điện thoại thông minh.

#27

理論りろんを展開てんかいする

LÝ LUẬN TRIỂN KHAI

Triển khai lý luận

大学だいがくの論文ろんぶんで自分じぶんの独自どくじの理論りろんを展開てんかいする。

→ Triển khai lý luận độc đáo của mình trong luận văn đại học.

#28

方針ほうしんを転換てんかんする

PHƯƠNG CHÂM CHUYỂN HOÁN

Chuyển đổi phương châm

新あたらしい社長しゃちょうが就任しゅうにんし、会社かいしゃの方針ほうしんを転換てんかんする。

→ Giám đốc mới nhậm chức và chuyển đổi phương châm của công ty.

#29

組織そしきを統合とうごうする

TỔ CHỨC THỐNG HỢP

Hợp nhất tổ chức

二ふたつの似にたような部署ぶしょを統合とうごうして効率こうりつを上あげる。

→ Hợp nhất hai bộ phận tương tự để nâng cao hiệu quả.

#30

目標もくひょうに到達とうたつする

MỤC TIÊU ĐÁO ĐẠT

Đạt tới mục tiêu

一年間いちねんかんの努力どりょくの末すえ、ついに目標もくひょうに到達とうたつする。

→ Sau một năm nỗ lực, cuối cùng đạt tới mục tiêu.

#31

会員かいいんに登録とうろくする

HỘI VIÊN ĐĂNG LỤC

Đăng ký làm hội viên

インターネットのショッピングサイトで会員かいいんに登録とうろくする。

→ Đăng ký làm hội viên trên trang mua sắm trực tuyến.

#32

脂肪しぼうが燃焼ねんしょうする

CHI PHƯƠNG NHIÊN THIÊU

Mỡ được đốt cháy

有酸素ゆうさんそ運動うんどうをして体からだの脂肪しぼうが燃焼ねんしょうする。

→ Tập aerobic để đốt cháy mỡ trong cơ thể.

#33

状況じょうきょうを把握はあくする

TRẠNG HUỐNG BẢ ÁC

Nắm bắt tình hình

トラブルが起おきた時ときは、まず冷静れいせいに状況じょうきょうを把握はあくする。

→ Khi xảy ra sự cố, trước tiên hãy bình tĩnh nắm bắt tình hình.

#34

不用品ふようひんを廃棄はいきする

BẤT DỤNG PHẨM PHẾ KHÍ

Vứt bỏ đồ không cần thiết

引ひっ越こしの際さいに、家いえの不用品ふようひんを廃棄はいきする。

→ Khi chuyển nhà, vứt bỏ những đồ không cần thiết trong nhà.

#35

食料しょくりょうを配給はいきゅうする

THỰC LIỆU PHỐI CẤP

Phân phát lương thực

災害さいがい時じに避難所ひなんじょで食料しょくりょうを配給はいきゅうする。

→ Phân phát lương thực tại nơi sơ tán khi xảy ra thiên tai.

#36

無駄むだを排除はいじょする

VÔ ĐÀ BÀI TRỪ

Loại bỏ lãng phí

会社かいしゃのコスト削減さくげんのために無駄むだを排除はいじょする。

→ Loại bỏ lãng phí để giảm chi phí của công ty.

#37

資料しりょうを破棄はきする

TƯ LIỆU PHÁ KHÍ

Hủy tài liệu

機密きみつが漏もれないように古ふるい資料しりょうを破棄はきする。

→ Hủy tài liệu cũ để bí mật không bị rò rỉ.

#38

他ほかの宗教しゅうきょうを迫害はくがいする

THA TÔNG GIÁO BÁCH HẠI

Bức hại tôn giáo khác

歴史れきし上じょう、他ほかの宗教しゅうきょうを迫害はくがいする事件じけんが起おきた。

→ Trong lịch sử đã từng xảy ra những vụ bức hại tôn giáo khác.

#39

本当ほんとうのことを暴露ばくろする

BẢN ĐƯƠNG BẠO LỘ

Phơi bày sự thật

政治家せいじかの不正ふせいについて、本当ほんとうのことを暴露ばくろする。

→ Phơi bày sự thật về hành vi sai trái của chính trị gia.