JLPT N1 ဝေါဟာရ ၃၀၀၀ (Tango) သင်ခန်းစာ 69: အဓိပ္ပာယ်မျိုးစုံရှိသော စကားလုံးများ ၁

အခန်း 4

အဓိပ္ပာယ်မျိုးစုံရှိသော စကားလုံးများ ၁

Chapter 14: မှားလွယ်သော အသုံးအနှုန်းများ ② • 12 လုံး
#1

明あかるい

လင်းလက်သော / ရွှင်လန်းသော / ကျွမ်းကျင်နားလည်သော

朝日あさひが差さし込こんで、部屋へや全体ぜんたいが明あかるくなった。

→ နံနက်ခင်း နေရောင်ခြည် ထိုးကျလာသဖြင့် အခန်းတစ်ခုလုံး လင်းလက်သွားခဲ့သည်။

#2

甘あまい

ချိုသော / အလိုလိုက်သော / ရိုးအသော

このケーキは甘あますぎて、私わたしには合あわない。

→ ဤကိတ်မုန့်သည် အလွန်ချိုလွန်းသဖြင့် ကျွန်တော့်အရသာနှင့် မကိုက်ညီပါ။

#3

かたい(固い・硬い・堅い)

မာကျောသော / ခိုင်မာသော / တင်းကျပ်ခိုင်မာသော

この肉にくは硬かたくて、なかなか噛み切きれない。

→ ဤအသားသည် မာလွန်းသဖြင့် အလွယ်တကူ ကိုက်ဖြတ်၍ မရနိုင်ပါ။

#4

まずい(不味い)

မကောင်းသော / အရသာမရှိသော / အခြေအနေဆိုးသော

この薬くすりはまずいけど、体からだにはいいらしい。

→ ဤဆေးသည် အရသာမရှိသော်လည်း ခန္ဓာကိုယ်အတွက် ကောင်းမွန်သည်ဟု ဆိုကြသည်။

#5

強つよい

သန်မာသော / တော်သော / ခံနိုင်ရည်ရှိသော

彼女かのじょはコンピューターに強つよくて、何なにでも直なおせる。

→ သူမသည် ကွန်ပျူတာပိုင်းတွင် အလွန်ကျွမ်းကျင်ပြီး မည်သည့်အရာကိုမဆို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။

#6

重おもい

လေးလံသော / လေးနက်သော / စကားနည်းသော

この箱はこは見みた目めより重おもい。

→ ဤသေတ္တာသည် အပြင်ပန်းမြင်ရသည်ထက် ပိုမိုလေးလံသည်။

#7

波なみ

လှိုင်း / အတက်အကျ / ရေစီးကြောင်း

台風たいふうの影響えいきょうで波なみが荒あれている。

→ မုန်တိုင်းဒဏ်ကြောင့် လှိုင်းဒဏ်များသည် အလွန်ပြင်းထန်နေသည်။

#8

根ね

အမြစ် / အရင်းအမြစ် / ပင်ကိုယ်သဘာဝ

桜さくらの木きが根ねを深ふかく張はっている。

→ ချယ်ရီပင်သည် မြေကြီးထဲသို့ အမြစ်များ နက်ရှိုင်းစွာ တွယ်ကပ်ထားသည်။

#9

筋すじ

အကြော / ယုတ္တိအစီအစဉ် / ပါရမီ

運動不足うんどうぶそくで筋すじが痛いたくなった。

→ လေ့ကျင့်ခန်း မလုပ်ဖြစ်သဖြင့် အကြောများ နာကျင်လာခဲ့သည်။

#10

ポイント

အဓိကအချက် / ရမှတ် / နေရာ / အမှတ်စုဆောင်းခြင်း

試験しけんのポイントを押おさえておけば合格ごうかくできる。

→ စာမေးပွဲ၏ အဓိကအချက်များကို သေချာဆုပ်ကိုင်ထားပါက အောင်မြင်နိုင်သည်။

#11

道みち

လမ်း / ဘဝခရီးလမ်း / တရားဓမ္မ / အထူးပြုနယ်ပယ်

この道みちは夜よるになると暗くらくて危あぶない。

→ ဤလမ်းသည် ညဘက်ရောက်ပါက မှောင်မိုက်ပြီး အန္တရာယ်ရှိသည်။

#12

さっぱりする

ပေါ့ပါးလန်းဆန်းသော / သန့်ရှင်းသော / ပွင့်လင်းသော

髪かみを短みじかく切きって、さっぱりした。

→ ဆံပင်ကို တိုတိုညှပ်လိုက်ပြီးနောက် အလွန်ပေါ့ပါးလန်းဆန်းသွားခဲ့သည်။